Deje este blog muy abandonado…
Pase estos últimos meses en un proyecto que no va a tardar en ver a la luz.
Dentro de poco una tienda abrirá en Pontevedra con una colección de ropa, y estoy haciendo algunos modelos ^^.
Aquí os dejo con unos estampados que se emplearan para blusas, faldas, kimonos..
Espero que os gusten!
Un encargo para una fiesta privada! ^^
….yuhuuuu!
^^
Con retraso os enseño la versión final!
Quién adivino que era un perro?
Avec un peu de retard je montre enfin la version finale!
Qui avait deviné que c’était un chien?
^^
Para imprimirla sobre textil, acabo de vectorizar la ilustración.
Me gustan mucho los colores aunque seguramente no se imprimirá con estas…
Haré pruebas de serigrafía según el color de base de las telas 
Pronto subiré fotos ^^
Pour imprimer sur tissu, je viens de vectoriser l’illustration.
J’aime les beaucoup les couleurs sur cette version mais cela changera certainement…
Je ferai des essais de sérigraphie suivant la couleur de bases des tissus
Je montrerai tout ça bientôt!! ^^
Aún no la tengo acabada del todo, pero casí casí…
Mañana publicaré la versión entera! ^^
Je n’ai pas tout à fait terminé mais presque…
Demain je publie la version complète!! ^^
Ya acabe la versión coloreada!
Esta ilustración me la inspiro un peinado visto en la revista Glamour.
En cuanto a la ropa (totalmente inventada), tengo una fascinación rara por los tocados: me gustan y los odio a la vez…
Me parece un accesorio muy chulo para dibujar pero.. en la vida real yo no me atrevo.. jeje
Ça y est, j’ai fini de la version couleur!
Pour réaliser cette illustration je me suis inspirée d’une coiffure vue sur dans le mag Glamour.
Pour ce qui est des fringues (totalement inventés), j’avoue être fascinée par les "headbands" :
je les aime et les déteste en même temps…
C’est un accessoire très sympa à dessiner, mais.. dans la vraie vie, moi je n’ose pas quand ils sont trop voyants ou je trouve ça pas pratique du tout du tout.. huhu
^^
El boceto que me sirve de base para colorear con photoshop!
Le petit croquis de base qui me servira pour la mise en couleurs sous photoshop!
^^
Ya está, acabo de crear el blog!
Aquí iré enseñando mis cosas ^^
Espero que algunos me leerán y no dudarán en dar su opinión!
Hasta pronto!
Ça y est, je viens de créer le blog!
Ici je vous montrerai mes dessins ^^
J’espère que quelques uns d’entre vous me lirez et n’hésiterez pas me dire ce que vous en pensez!
À très vite!
